Následující příběh pojednává o mláděti outloně malého. Tento nejmenší druh outloně se vyskytuje mimo jiné ve Vietnamu. Záchranný program Kukang se primárně zaměřuje na outloně váhavé na Sumatře. Je potřeba si ale uvědomit, že problematika ilegálního obchodu s outloni a jejich popularizace na internetu ohrožuje všechny druhy outloňů po celém světě.

Tropický deštný prales ve Vietnamu, místo s téměř 100% vlhkostí vzduchu a s tisíci druhy rostlin a živočichů. Místo skrývající úchvatná zvířata, která lidé chodí obdivovat do zoologických zahrad po celém světě. Toto místo skrývá i záhadného nočního tvora, kterého v České republice nazýváme outloň. V jednom takovém hustém pralese se narodilo mládě outloně jménem Sonya. Sonya žila spokojeně se svou matkou, která ji učila, jak v tomto pralese přežít. Jednoho dne, když Sonya byla stále velmi malá, přišli pytláci a vytrhli ji z náruče její matky. Nechápala, proč to ti velcí tvorové dělají. Úzkostlivě volala svou matku, pískala a zkoušela ji zavolat dokonce ultrazvukem, který mláďata outloňů vydávají, pokud se cítí v ohrožení. Její nářek už ale její matka nemohla slyšet, protože ji pytláci krutě zabili ve chvíli, kdy své jediné mládě bránila.

Sonya byla zoufalá a po několika dnech v hrozných podmínkách v přeplněné a špatně větrané přepravce byla už odevzdaná. Svitla jí naděje, když k ní ti velcí tvorové přidali další dva malé outloně. Všichni tři se k sobě hned pevně přitiskli. Sonya cítila, že je někam celé dny převáží. Jediné, co jim ti velcí tvorové dali k jídlu, byly kousky banánů. Po několika dnech cítila, jak ji svírá už jen jeden z jejích dvou kamarádů. Otočila se a druhého viděla ležet v rohu přepravky mrtvého. Byl příliš malý na to, aby přežil takový stres a kruté podmínky. V tu chvíli se přepravka otevřela, Sonya byla v momentě oslepena silným světlem slunce, které pražilo na rozpálené ulici hlučného města, v podmínkách tak vzdálených jejímu domovu. Přežila tuto dlouho cestu, horší to snad už být nemůže! Sonyu a jejího kamaráda převzal další velký tvor – obchodník. Tento obchodník ji chytil do jedné ruky a ve druhé držel kleště. Sonya začala strachy pískat, obchodník ji násilně otevřel ústa a okamžitě jí bez jakéhokoliv umrtvení začal trhat zuby. Nemohla bolest vydržet. Ta minuta, než přišla o všechny zuby, byla jako věčnost. Její kamarád byl další na řadě – stejné kleště, stejný proces. Obchodník to udělal proto, aby mláďata nemohla pokousat své nové majitele a stala se tak manipulovatelnějšími a „vhodnějšími mazlíčky“. Ano, to je to, čím se Sonya má stát, hračkou pro mláďata těch velkých tvorů, kteří zabili její matku. Sonyu i jejího kamaráda pohodili do klece vystavené spalujícímu slunci vedle prašné silnice. Její kamarád se k ní ale již nepřitiskl. Ztratil příliš mnoho krve a během několika hodin zemřel. Tato neuvěřitelně bolestivá procedura byla příčinou vykrvácení. Sonya byla zase sama. Aby toho nebylo málo, dostala do dásní infekci, která by ji mohla brzy zabít. Sonya ale nechtěla umřít, a tak stále bojovala a věřila, že to je snad jen zlý sen, ze kterého se brzy probudí.

Tohle vše byl ale teprve začátek příběhu, který ji čekal. Pro Sonyu si někdo po několika dnech přišel a odvezl ji daleko od tohoto místa. Záchrana to ale nebyla. Přežila infekci a objevila se v obývacím pokoji jejích nových majitelů, kteří ji krmí nevhodnou stravou, stále ji vytahují na světlo, které ji oslepuje, a dokonce ji i „lechtají“. Sonya stále zvedá své paže, což jejím majitelům přijde legrační. Legrační jim to ale přijde jen proto, že nerozumí chování a fyziologii outloňů. Sonya předvádí klasické outloní obranné postavení. Outloni jsou totiž jediní jedovatí primáti na světě a jed vylučují žlázami na vnitřních stranách loktů. Sonya se tak zvedáním paží pouze snažila přiblížit lokty k ústům tak, aby jed mohla olízat a smíchat se slinami a vpravit ho kousnutím do těla těch, kdo jí ohrožují. Sonya se stala dokonce celebritou po celém světě, protože ji její noví majitelé při tomto „lechtání“ natočili a video nahráli na internet. Video, kde Sonyu její majitelé „lechtají“, vidělo na YouTube několik milionů lidí po celém světě. Těm to však nepřišlo kruté, ale naopak roztomilé. Proto si chtějí domů také pořídit svou Sonyu, kterou by mohli takto lechtat. Mláďata outloňů, která dnes spokojeně žijí v tropických deštných pralesích, netuší, jaké nebezpečí jim hrozí od těchto velkých tvorů, kteří jsou ve skutečnosti jejich vzdálení příbuzní – od lidí!